Новые этикетки для крупной тары ADDINOL

03.04.2013

Продукция высокого качества нуждается не только в привлекательной упаковке, но и в выразительных и легко читаемых этикетках, содержащих всю важную информацию.

На всей крупной таре ADDINOL (20-литровые канистры, гаражные бочки, бочки и контейнеры) будут этикетки не только нового оформления, но и более крупного размера. При ширине 230 мм и высоте 145 мм они будут на 25 мм шире, чем раньше, предоставляя еще больше места для различной информации.

Все этикетки для стандартной продукции ADDINOL, поставляемой в крупной таре, содержат
текст на немецком и английском языке со следующими данными:

  • наименование продукта
  • краткое пояснение
  • в зависимости от продукта: SAE /вязкость и спецификации и лицензии
  • лаконичное описание продукта
  • указания по технике безопасности
  • при необходимости маркировка химических веществ (СГС)
  • номер партии, дата розлива, объем
  • код EAN для каждой крупной тары (будет реализовано к октябрю 2013 г.)

С началом нового квартала этикетки стандартных продуктов, поставляемых в крупной таре (20-литровые канистры, гаражные бочки, бочки и контейнеры), будут постепенно переводиться на новый дизайн. Замена этикеток на жестяной таре, ведрах, а также этикеток на крупной таре смазочно-охлаждающих жидкостей начнется осенью 2013 г.

Если «Согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции» (СГС) требует маркировки, то соответствующий знак опасности печатается по левому краю этикетки.